Roche: con el Jubileo se relanza la formación de oración de la Iglesia

Vatican News

"Dos proyectos muy importantes y largamente esperados": el cardenal Arthur Roche, prefecto del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, describe así - en una entrevista con los medios vaticanos - la inminente publicación del Suplemento de la Liturgia de las Horas y de la tercera edición típica del Martyrologium Romanum . "El 28 de octubre de 2024 se celebró una Asamblea ordinaria del Dicasterio que expresó por unanimidad su aprobación a la publicación de ambos libros litúrgicos", subraya el cardenal. "Además, me complace anunciar que el Santo Padre, en la audiencia que me concedió el pasado 12 de diciembre, dio su visto bueno. Por lo tanto, podremos iniciar el proceso de publicación lo antes posible".

Su Eminencia, ¿cuál es la importancia de estos dos proyectos?

En primer lugar, quisiera comenzar hablando del Suplemento de la Liturgia de las Horas, ya que con él nos encontramos verdaderamente ante un momento significativo en la realización del proyecto de reforma deseado por el Concilio Vaticano II. De hecho, este libro cumple con lo definido por la Institutio Generalis de Liturgia Horarum . El proceso de este proyecto fue particularmente desafiante y, durante muchas décadas, involucró a importantes expertos en liturgia. Ahora finalmente tenemos la oportunidad, gracias a esta rica y sustancial obra, de "abrir más ampliamente el tesoro de la tradición de la Iglesia a quienes celebran el Oficio Divino", como se afirma en Principios y normas para la liturgia de las Horas .

En cuanto al Martyrologium Romanum , como seguramente sabéis, se trata de un libro litúrgico que debe actualizarse periódicamente y enriquecerse con los nombres de todos aquellos hombres y mujeres que la Iglesia señala como modelos de santidad. La última edición es la de 2004: en los últimos 20 años no sólo ha aumentado el número de santos y beatos, sino que nuestro Dicasterio también ha recibido informes y peticiones relativas a aclaraciones históricas, geográficas y prosopográficas, que han sido objeto de un cuidadoso estudio. .

Si bien tenemos una mayor familiaridad y conocimiento práctico sobre el contenido del Martirologio, ¿le gustaría ilustrar cómo está estructurado el Suplemento de la Liturgia de las Horas?

Como decía, el Suplemento para el Oficio de Lecturas de la Liturgia de las Horas es un proyecto muy sustancial, ya que se compone de tres elementos: el ciclo bienal de lecturas bíblicas y patrísticas; el Lectionarium ad libitum y las Orationes super psalmos et cantica . La publicación actualmente en uso de la Editio typica de la Liturgia Horarum reformada según los decretos del Concilio Vaticano II contiene un "ciclo anual" de lecturas bíblicas y patrísticas para el Oficio de Lecturas: se repite idénticamente cada año. Sólo algunas Conferencias Episcopales y algunas órdenes monásticas han solicitado y recibido la aprobación de un "ciclo de dos años". Ahora se propone a la Iglesia universal un "ciclo bienal" de lecturas bíblicas y patrísticas a cargo de médicos y escritores eclesiásticos. No se trata de una simple integración del "ciclo anual", aunque retoma algunos textos ya presentes en él: es autónomo, "original" y opcional, en el sentido de que se puede optar por seguir uno u otro.

Respecto al Lectionarium ad libitum , como afirma la Institutio Generalis de Liturgia Horarum en los núms. 161-162 “Además de las lecturas asignadas al Libro de la Liturgia de las Horas para cada día, también hay un leccionario opcional, en el que se presenta una mayor abundancia de lecturas... A todos se les da la oportunidad de tomar la segunda lectura ya sea del Libro de la Liturgia de las Horas o del leccionario opcional. Las Conferencias Episcopales también pueden preparar otros textos que respondan a las tradiciones y a la mentalidad de su región para ser incluidos en el leccionario optativo". En el Lectionarium ad libitum que ahora proponemos, reservando siempre la prioridad dada a los textos de los santos Padres, se recogen también textos antiguos y medievales de santos (en particular doctores de la Iglesia) y beatos, así como textos de autores más cercanos a nosotros, cuya sana doctrina y vida ejemplar son reconocidas. Este Leccionario optativo se compone, para cada tiempo litúrgico (Adviento, Navidad, Cuaresma, Pascua, Tiempo Ordinario), de lecturas que comentan los pasajes del Evangelio dominical y de secciones específicas según los temas más adecuados y apropiados. Puedo decir sin temor a contradecirme que este Lectionarium -como su nombre indica, que también es opcional- es un auténtico cofre de textos preciosos que pueden enriquecer y promover el crecimiento espiritual del pueblo de Dios.

Finalmente tenemos las Orationes super psalmos et cantica , una serie de oraciones opcionales para cada salmo y cántico del Antiguo y Nuevo Testamento, que tienen el objetivo de ayudar a quienes recitan los Salmos a interpretarlos en un sentido principalmente cristiano. Una vez finalizado el salmo, se hace una pausa de silencio, la oración recoge y concluye los sentimientos de quienes recitaron el salmo (ver IGLH n. 112).

¿Qué oportunidades cree que puede ofrecer la publicación de estos dos nuevos libros litúrgicos a la Iglesia y al pueblo de Dios?

Sabemos bien que muchos esperan desde hace mucho tiempo la publicación de estos libros: estoy convencido de que su paciente espera se verá recompensada y, de inmediato, el Dicasterio se pondrá a disposición de las Conferencias Episcopales que quieran emprender la obra. esa es su responsabilidad en materia de traducción y adaptación. En relación con las oportunidades que nos ofrecen estos libros, creo firmemente que en este Año particular de gracia que es el Jubileo podemos y debemos aprovechar la oportunidad para redescubrir la riqueza de la Liturgia de las Horas y relanzar la formación de la Iglesia en la oración. Las visitas ad limina de los obispos de diversas partes del mundo nos atestiguan que esta forma de oración vive desde hace tiempo una crisis: ¿por qué no aprovechar esta oportunidad para dejarnos formar por la oración de la Iglesia que santifica el tiempo en ¿Varios momentos del día? Podríamos así redescubrir la fuerza y ​​la belleza de lo que afirma San Pablo VI en la Constitución Apostólica Laudis canticum : «...la oración de la Iglesia es al mismo tiempo "la oración que Cristo con su Cuerpo dirige al Padre" ( SC 84). Por tanto, mientras recitamos el Oficio, debemos reconocer el eco de nuestras voces en las de Cristo y las de Cristo en nosotros (cf. Agustín, Comentario al Sal 85, 1)". Sería sin duda una respuesta válida y agradecida al compromiso asumido por el Papa Francisco de completar la reforma litúrgica deseada por el Concilio, que en varias ocasiones señaló como irreversible. Incluso la carta apostólica Desideriodesirvi , de manera convencida y convincente, nos invita a continuar en esta dirección.