Newsletter Africa 18/12/24

Audience générale: réveiller la mémoire reconnaissante envers les ancêtres

Le Pape François a entamé ce mercredi 18 décembre un nouveau cycle de catéchèse dont le thème est «Jésus Christ notre espérance». La première partie met en évidence l'enfance de Jésus, racontée par les évangélistes Matthieu et Luc. «La généalogie du Seigneur est constituée d’une histoire vraie, où ... 

Pope begins catchesis tied to Jubilee: “Jesus Christ, our hope"

With the opening of the Holy Door less than 6 days away, Pope Francis holds his weekly General Audience and begins the cycle of catechesis that will mark the ... 

Papa inicia novo ciclo de catequeses sobre a esperança

Na Audiência Geral desta quarta-feira (18/12), o Papa Francisco deu início ao ciclo de catequeses que acompanhará o Ano Jubilar. “Jesus Cristo, nossa esperança: ... 

Prières du Pape François pour Mayotte

En saluant les pèlerins de langue française lors de l’audience générale de ce mercredi 18 décembre, en salle Paul VI, le Saint-Père a exprimé sa proximité et ... 

Pope prays for victims of cyclone in Mayotte

Pope Francis prays for the victims of Cyclone Chido, which is feared to have killed thousands, and asks Polish pilgrims to remember Ukrainian refugees this ... 

Francisco: rezo pelas vítimas do ciclone em Maiote e pelo fim das guerras

No final da Audiência Geral na Sala Paulo VI, o Papa lembrou o desastre no arquipélago ao largo da costa de Moçambique. Renovou o seu apelo pela paz no mundo e ... 

Extraits de l'autobiographie du Pape, «Espère», un mois avant sa parution

Quelques extraits de l'autobiographie du Pape intitulée «Espère», à paraître en janvier dans plus d'une centaine de pays -en France chez Albin Michel, ont été ... 

Pope: Faith is not the opium of the people, but encounter and service

To mark his 88th birthday, Pope Francis has released several excerpts from his autobiography “Hope,” which will hit bookshelves in January, recounting his ... 

O Papa: a fé não é o ópio dos povos, mas encontro e serviço

No dia de seu 88º aniversário, os jornais italianos “La Repubblica” e “Il Corriere della Sera” publicam algumas antecipações da autobiografia do Papa Francisco, ... 

François invite à attendre le Christ avec joie

Point culminant du voyage du Pape François en Corse, la messe célébrée ce dimanche après-midi sur la place U Casone d’Ajaccio a rassemblé plusieurs milliers de ... 

Pope at Mass: Christ is joy, in every time and amid every affliction

Pope Francis presides over Mass in Corsica as the final public event of his one-day 47th Apostolic Journey abroad. In his homily, the Pope calls for spiritual ... 

Papa na missa em Ajácio: quem se considera justo não se renova

Na homilia da missa celebrada em Ajácio, Francisco recordou que "o advento do Senhor torna-se uma celebração cheia de futuro para todos os povos: na companhia ... 

2e prédication de l’Avent: redécouvrir la confiance en Dieu pour raviver l'espérance

Ce vendredi 13 décembre, dans la Salle Paul VI, le prédicateur de la Maison pontificale, le père Roberto Passolini, a tenu la deuxième des trois méditations ... 

Fr Pasolini: Trust is the key to hope

The new Preacher of the Papal Household, Fr. Roberto Pasolini, delivers his second Advent Sermon to Pope Francis and the Roman Curia. 

Segunda Pregação do Advento 2024

Na manhã desta sexta-feira (13/12), na Sala Paulo VI, a segunda das três meditações para o Natal do pregador da Casa Pontifícia, sobre o tema “A porta da ... 

Burkina Faso: le Pape nomme Mgr Dabiré, archevêque de Bobo-Dioulasso 

Acceptant la renonciation au gouvernement pastoral de l'archidiocèse métropolitain de Bobo-Dioulasso, présentée par Mgr Paul Yembuado Ouédraogo, le Pape ... 

Apostolic Nuncio in South Africa lauds Christian-Muslim interfaith dialogue

The Papal representative in South Africa has lauded the Christian-Muslim interfaith dialogue organised by the Southern African Catholic Bishops Conference ... 

Cabo Verde - Bispo de Mindelo: visita pastoral a Santo Antão 

Bispo de Mindelo termina visita pastoral à Paróquia de Nossa Senhora do Rosário, na ilha caboverdiana de Santo Antão. Dom Ildo Fortes iniciou no dia 3 de ... 

À l’approche de Noël, les évêques du Tchad appellent au respect de la dignité humaine

Juste avant les festivités de Noël, les évêques du Tchad exhortent les fidèles à créer des liens de fraternité pour célébrer «la lumière qui resplendit sur ... 

Southern Africa: Tropical Cyclone Chido brings heavy rains, strong winds, and devastation

After the unimaginable destruction on the French Island of Mayotte, Cyclone Chido, a Category 4 storm, made landfall in Pemba, the capital of Mozambique’s Cabo ... 

Moçambique nos olhos de Mia - Crónica do P. Tony Neves

Aterrei em Maputo numa manhã quente, depois de sair gelado de Lisboa e ter, em Luanda, experimentado apenas o ar condicionado do aeroporto. Moçambique está a ... 

Bénin: dévotion mariale au sanctuaire d’Arigbo

L’Église du Bénin célèbre depuis août 2024 les 70 ans de la création du centre de pèlerinage marial Notre-Dame d’Arigbo, érigé à Dassa, en 1954 par Mgr Louis ... 

Beira - Ordenação de dois presbíteros no Domingo da Alegria

Os Padres Carlos Jacinto e Fernando Adelino, são os novos membros do Clero Diocesano da Beira, ordenados no domingo, o III do Advento, também conhecido por ... 

Au Ghana, des religieuses enseignent à planter des arbres 

En collaboration avec la fondation Hilton, Vatican News publie une série d'articles sur les religieuses. Dans cet épisode, nous nous intéressons aux sœurs ... 

Genocídio do Ruanda e literatura como compromisso de memória 

Já lá vão 30 anos que aconteceu o indizível: o tremendo genocídio que, em três meses, ceifou a vida de um milhão de pessoas. Hoje, o povo se define ruandês. Na ... 

Au Gabon, le dialogue interreligieux accompagne la transition politique

«Dialogue interreligieux et promotion de la paix: un impératif en contexte de transition politique» est le thème d’une session de trois jours qui a réuni de ... 

JRS: la réconciliation, une piste de réponse à la violence et au mal 

Un entretien public avec Agnese Moro, et Adriana Faranda, ex-membre des Brigades Rouges a réuni dans l’Aula de la Congrégation Générale des pères jésuites, les ... 

Cardinal Vesco: «En Algérie, le jubilé aura un grand écho»

L'archevêque d'Alger fait partie des 21 nouveaux cardinaux créés par le Pape lors du consistoire du 7 décembre. Dans un entretien accordé à Radio ... 

Mgr Harolimana: «Au Rwanda, il est primordial de retrouver l'unité en Jésus» 

Le deuxième Congrès eucharistique national s’est tenu du 4 au 8 décembre dernier dans le diocèse Butare. S’inscrivant aux nombres des activités conduisant à la ... 

Lancement officiel des activités de l’Institut Pacte Éducatif Africain 

Lundi 9 décembre, a eu lieu à Kigali, la cérémonie de lancement des activités de l’Institut Pacte Éducatif Africain. Le rituel a été présidé par le Cardinal ... 

En Côte d’Ivoire, l’Eglise sensibilise sur les méfaits de la drogue en milieu scolaire

Mgr Alexis Touabli Youlo, évêque d’Agboville, a appelé lundi 16 décembre à un combat en synergie face au fléau de la drogue en Côte d’Ivoire qui, affirme-t-il, ...